<!DOCTYPE html> <html <?php language_attributes(); ?>> <head> <meta charset="<?php bloginfo( 'charset' ); ?>" /> <?php elegant_description(); elegant_keywords(); elegant_canonical(); /** * Fires in the head, before {@see wp_head()} is called. This action can be used to * insert elements into the beginning of the head before any styles or scripts. * * @since 1.0 */ do_action( 'et_head_meta' ); $template_directory_uri = get_template_directory_uri(); ?> <link rel="pingback" href="<?php bloginfo('pingback_url'); ?>" /> <script type="text/javascript"> document.documentElement.className = 'js'; </script> <?php wp_head(); ?> </head> <body <?php body_class(); ?>> <?php wp_body_open(); $product_tour_enabled = et_builder_is_product_tour_enabled(); $page_container_style = $product_tour_enabled ? ' style="padding-top: 0px;"' : ''; ?> <div id="page-container"<?php echo et_core_intentionally_unescaped( $page_container_style, 'fixed_string' ); ?>> <?php if ( $product_tour_enabled || is_page_template( 'page-template-blank.php' ) ) { return; } $et_secondary_nav_items = et_divi_get_top_nav_items(); $et_phone_number = $et_secondary_nav_items->phone_number; $et_email = $et_secondary_nav_items->email; $et_contact_info_defined = $et_secondary_nav_items->contact_info_defined; $show_header_social_icons = $et_secondary_nav_items->show_header_social_icons; $et_secondary_nav = $et_secondary_nav_items->secondary_nav; $et_top_info_defined = $et_secondary_nav_items->top_info_defined; $et_slide_header = 'slide' === et_get_option( 'header_style', 'left' ) || 'fullscreen' === et_get_option( 'header_style', 'left' ) ? true : false; $show_search_icon = ( false !== et_get_option( 'show_search_icon', true ) && ! $et_slide_header ) || is_customize_preview(); ?> <?php if ( $et_top_info_defined && ! $et_slide_header || is_customize_preview() ) : ?> <?php ob_start(); ?> <div id="top-header"<?php echo $et_top_info_defined ? '' : 'style="display: none;"'; ?>> <div class="container clearfix"> <?php if ( $et_contact_info_defined ) : ?> <div id="et-info"> <?php if ( ! empty( $et_phone_number = et_get_option( 'phone_number' ) ) ) : ?> <span id="et-info-phone"><?php echo et_core_esc_previously( et_sanitize_html_input_text( strval( $et_phone_number ) ) ); ?></span> <?php endif; ?> <?php if ( ! empty( $et_email = et_get_option( 'header_email' ) ) ) : ?> <a href="<?php echo esc_attr( 'mailto:' . $et_email ); ?>"><span id="et-info-email"><?php echo esc_html( $et_email ); ?></span></a> <?php endif; ?> <?php if ( true === $show_header_social_icons ) { get_template_part( 'includes/social_icons', 'header' ); } ?> </div> <?php endif; // true === $et_contact_info_defined ?> <div id="et-secondary-menu"> <?php if ( ! $et_contact_info_defined && true === $show_header_social_icons ) { get_template_part( 'includes/social_icons', 'header' ); } else if ( $et_contact_info_defined && true === $show_header_social_icons ) { ob_start(); get_template_part( 'includes/social_icons', 'header' ); $duplicate_social_icons = ob_get_contents(); ob_end_clean(); printf( '<div class="et_duplicate_social_icons"> %1$s </div>', et_core_esc_previously( $duplicate_social_icons ) ); } if ( '' !== $et_secondary_nav ) { echo et_core_esc_wp( $et_secondary_nav ); } et_show_cart_total(); ?> </div> </div> </div> <?php $top_header = ob_get_clean(); /** * Filters the HTML output for the top header. * * @since 3.10 * * @param string $top_header */ echo et_core_intentionally_unescaped( apply_filters( 'et_html_top_header', $top_header ), 'html' ); ?> <?php endif; // true ==== $et_top_info_defined ?> <?php if ( $et_slide_header || is_customize_preview() ) : ?> <?php ob_start(); ?> <div class="et_slide_in_menu_container"> <?php if ( 'fullscreen' === et_get_option( 'header_style', 'left' ) || is_customize_preview() ) { ?> <span class="mobile_menu_bar et_toggle_fullscreen_menu"></span> <?php } ?> <?php if ( $et_contact_info_defined || true === $show_header_social_icons || false !== et_get_option( 'show_search_icon', true ) || class_exists( 'woocommerce' ) || is_customize_preview() ) { ?> <div class="et_slide_menu_top"> <?php if ( 'fullscreen' === et_get_option( 'header_style', 'left' ) ) { ?> <div class="et_pb_top_menu_inner"> <?php } ?> <?php } if ( true === $show_header_social_icons ) { get_template_part( 'includes/social_icons', 'header' ); } et_show_cart_total(); ?> <?php if ( false !== et_get_option( 'show_search_icon', true ) || is_customize_preview() ) : ?> <?php if ( 'fullscreen' !== et_get_option( 'header_style', 'left' ) ) { ?> <div class="clear"></div> <?php } ?> <form role="search" method="get" class="et-search-form" action="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>"> <?php printf( '<input type="search" class="et-search-field" placeholder="%1$s" value="%2$s" name="s" title="%3$s" />', esc_attr__( 'Search &hellip;', 'Divi' ), get_search_query(), esc_attr__( 'Search for:', 'Divi' ) ); /** * Fires inside the search form element, just before its closing tag. * * @since ?? */ do_action( 'et_search_form_fields' ); ?> <button type="submit" id="searchsubmit_header"></button> </form> <?php endif; // true === et_get_option( 'show_search_icon', false ) ?> <?php if ( $et_contact_info_defined ) : ?> <div id="et-info"> <?php if ( ! empty( $et_phone_number = et_get_option( 'phone_number' ) ) ) : ?> <span id="et-info-phone"><?php echo et_core_esc_previously( et_sanitize_html_input_text( strval( $et_phone_number ) ) ); ?></span> <?php endif; ?> <?php if ( ! empty( $et_email = et_get_option( 'header_email' ) ) ) : ?> <a href="<?php echo esc_attr( 'mailto:' . $et_email ); ?>"><span id="et-info-email"><?php echo esc_html( $et_email ); ?></span></a> <?php endif; ?> </div> <?php endif; // true === $et_contact_info_defined ?> <?php if ( $et_contact_info_defined || true === $show_header_social_icons || false !== et_get_option( 'show_search_icon', true ) || class_exists( 'woocommerce' ) || is_customize_preview() ) { ?> <?php if ( 'fullscreen' === et_get_option( 'header_style', 'left' ) ) { ?> </div> <?php } ?> </div> <?php } ?> <div class="et_pb_fullscreen_nav_container"> <?php $slide_nav = ''; $slide_menu_class = 'et_mobile_menu'; $slide_nav = wp_nav_menu( array( 'theme_location' => 'primary-menu', 'container' => '', 'fallback_cb' => '', 'echo' => false, 'items_wrap' => '%3$s' ) ); $slide_nav .= wp_nav_menu( array( 'theme_location' => 'secondary-menu', 'container' => '', 'fallback_cb' => '', 'echo' => false, 'items_wrap' => '%3$s' ) ); ?> <ul id="mobile_menu_slide" class="<?php echo esc_attr( $slide_menu_class ); ?>"> <?php if ( '' === $slide_nav ) : ?> <?php if ( 'on' === et_get_option( 'divi_home_link' ) ) { ?> <li <?php if ( is_home() ) echo( 'class="current_page_item"' ); ?>><a href="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>"><?php esc_html_e( 'Home', 'Divi' ); ?></a></li> <?php }; ?> <?php show_page_menu( $slide_menu_class, false, false ); ?> <?php show_categories_menu( $slide_menu_class, false ); ?> <?php else : echo et_core_esc_wp( $slide_nav ) ; endif; ?> </ul> </div> </div> <?php $slide_header = ob_get_clean(); /** * Filters the HTML output for the slide header. * * @since 3.10 * * @param string $top_header */ echo et_core_intentionally_unescaped( apply_filters( 'et_html_slide_header', $slide_header ), 'html' ); ?> <?php endif; // true ==== $et_slide_header ?> <?php ob_start(); ?> <header id="main-header" data-height-onload="<?php echo esc_attr( et_get_option( 'menu_height', '66' ) ); ?>"> <div class="container clearfix et_menu_container"> <?php $logo = ( $user_logo = et_get_option( 'divi_logo' ) ) && ! empty( $user_logo ) ? $user_logo : $template_directory_uri . '/images/logo.png'; // Get logo image size based on attachment URL. $logo_size = et_get_attachment_size_by_url( $logo ); $logo_width = ( ! empty( $logo_size ) && is_numeric( $logo_size[0] ) ) ? $logo_size[0] : '93'; // 93 is the width of the default logo. $logo_height = ( ! empty( $logo_size ) && is_numeric( $logo_size[1] ) ) ? $logo_size[1] : '43'; // 43 is the height of the default logo. ob_start(); ?> <div class="logo_container"> <span class="logo_helper"></span> <a href="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>"> <img src="<?php echo esc_attr( $logo ); ?>" width="<?php echo esc_attr( $logo_width ); ?>" height="<?php echo esc_attr( $logo_height ); ?>" alt="<?php echo esc_attr( get_bloginfo( 'name' ) ); ?>" id="logo" data-height-percentage="<?php echo esc_attr( et_get_option( 'logo_height', '54' ) ); ?>" /> </a> </div> <?php $logo_container = ob_get_clean(); /** * Filters the HTML output for the logo container. * * @since 3.10 * * @param string $logo_container */ echo et_core_intentionally_unescaped( apply_filters( 'et_html_logo_container', $logo_container ), 'html' ); ?> <div id="et-top-navigation" data-height="<?php echo esc_attr( et_get_option( 'menu_height', '66' ) ); ?>" data-fixed-height="<?php echo esc_attr( et_get_option( 'minimized_menu_height', '40' ) ); ?>"> <?php if ( ! $et_slide_header || is_customize_preview() ) : ?> <nav id="top-menu-nav"> <?php $menuClass = 'nav'; if ( 'on' === et_get_option( 'divi_disable_toptier' ) ) $menuClass .= ' et_disable_top_tier'; $primaryNav = ''; $primaryNav = wp_nav_menu( array( 'theme_location' => 'primary-menu', 'container' => '', 'fallback_cb' => '', 'menu_class' => $menuClass, 'menu_id' => 'top-menu', 'echo' => false ) ); if ( empty( $primaryNav ) ) : ?> <ul id="top-menu" class="<?php echo esc_attr( $menuClass ); ?>"> <?php if ( 'on' === et_get_option( 'divi_home_link' ) ) { ?> <li <?php if ( is_home() ) echo( 'class="current_page_item"' ); ?>><a href="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>"><?php esc_html_e( 'Home', 'Divi' ); ?></a></li> <?php }; ?> <?php show_page_menu( $menuClass, false, false ); ?> <?php show_categories_menu( $menuClass, false ); ?> </ul> <?php else : echo et_core_esc_wp( $primaryNav ); endif; ?> </nav> <?php endif; ?> <?php if ( ! $et_top_info_defined && ( ! $et_slide_header || is_customize_preview() ) ) { et_show_cart_total( array( 'no_text' => true, ) ); } ?> <?php if ( $et_slide_header || is_customize_preview() ) : ?> <span class="mobile_menu_bar et_pb_header_toggle et_toggle_<?php echo esc_attr( et_get_option( 'header_style', 'left' ) ); ?>_menu"></span> <?php endif; ?> <?php if ( $show_search_icon ) : ?> <div id="et_top_search"> <span id="et_search_icon"></span> </div> <?php endif; ?> <?php /** * Fires at the end of the 'et-top-navigation' element, just before its closing tag. * * @since 1.0 */ do_action( 'et_header_top' ); ?> </div> <!-- #et-top-navigation --> </div> <!-- .container --> <?php if ( $show_search_icon ) : ?> <div class="et_search_outer"> <div class="container et_search_form_container"> <form role="search" method="get" class="et-search-form" action="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>"> <?php printf( '<input type="search" class="et-search-field" placeholder="%1$s" value="%2$s" name="s" title="%3$s" />', esc_attr__( 'Search &hellip;', 'Divi' ), get_search_query(), esc_attr__( 'Search for:', 'Divi' ) ); /** * Fires inside the search form element, just before its closing tag. * * @since ?? */ do_action( 'et_search_form_fields' ); ?> </form> <span class="et_close_search_field"></span> </div> </div> <?php endif; ?> </header> <!-- #main-header --> <?php $main_header = ob_get_clean(); /** * Filters the HTML output for the main header. * * @since 3.10 * * @param string $main_header */ echo et_core_intentionally_unescaped( apply_filters( 'et_html_main_header', $main_header ), 'html' ); ?> <div id="et-main-area"> <?php /** * Fires after the header, before the main content is output. * * @since 3.10 */ do_action( 'et_before_main_content' );

Ta lekcja o celebrowaniu nadejścia Nowego Roku ma za zadanie przybliżyć dzieciom całe zdania w czasie Teraźniejszym Prostym.

Nie ma nic łatwiejszego niż proste zdanie które się składa z OSOBY i CZYNNOŚCI:

  1. We celebrate
  2. We sing
  3. We dance

Te zdania mają typową konstrukcję i cały język angielski opiera się na takich strukturach. Bez względu na to co chcemy powiedzeć po angielsku, zawsze powinniśmy zacząć od OSOBY  a następnie użyć czasownika.

Oto przykłady z prezentacji:

THE NEW YEAR CELEBRATION.

How do you celebrate the New Year?

The New Year’s Eve is on the 31st of December. We have a big party. We sing, dance and have fun.

We watch a countdown clock on TV. When it’s midnight – it’s the New Year!

We say „Happy New Year to Everybody” and we kiss and hug.

We watch fireworks display at midnight. We go to bed very late.

ŚWIĘTOWANIE NOWEGO ROKU.

Jak obchodzisz Nowy Rok?

Sylwester przypada 31 grudnia. Mamy wielką imprezę. Śpiewamy, tańczymy i dobrze się bawimy.

Oglądamy zegar odliczający czas w telewizji. Kiedy jest północ – to Nowy Rok!

Mówimy „Szczęśliwego Nowego Roku do wszystkich” i całujemy się i przytulamy.

O północy oglądamy pokaz sztucznych ogni. Bardzo późno idziemy do łóżka.

Moje uwagi językowe

Moje uwagi językowe

  • Na początku mamy bardzo typowe pytanie: „How do you celebrate the New Year?” To pytanie w czasie Present Simple będzie bardzo przydatne w wielu innych sytuacjach, więc warto je zapamiętać a potem tylko wymienić końcówkę: „celebrate the New Year” na inne, np „How do you go to the beach?”
  • Zauważ też że przetłumaczyłam: „We watch a countdown clock on TV.” jako: „Oglądamy zegar odliczający” – zwróć proszę uwagę na fakt, że w angielskim zdaniu musi być na początku osoba przed czasownikiem ZAWSZE.
  • W kolejnym zdaniu mamy równiez czas Present Simple: „We say „Happy New Year to Everybody” and we kiss and hug„. Zwróć uwagę proszę na czasowniki: say, kiss, hug – są one w najprostszej formie podstawowej. Nie dodajemy do nich żadnej końcówki, a zwłaszcza końcówki „-ing” co jest bardzo częstym błędem.

I w ostatnim punkcie chciałam omówić przyimki ON i AT (:-D – wiem to straszne słowo i one w sumie też są trochę straszne bo jest ich mnóstwo, i nie ma zbyt wiele reguł co do ich stosowania!) Ale tu jest ich niedużo:

  • ONon the 31st of December” – ON używamy ZAWSZE kiedy mówimy o JEDNYM dniu, czy to jest data, czy też jego nazwa, np.: on Mother’s Day, on Monday, on Christmas Day, itp.
  • AT „at midnight” – AT używamy ZAWSZE z GODZINAMI i PORAMI DNIA takimi jak: midday/noon (12.00 w południe) i midnight (12.00 w nocy).

Nowy Rok jest w grudniu a to już zima. Zobacz inne materiały o zimie:

O zimowych ubraniach

O zimowych zabawach

O zimowej pogodzie

Czy masz jeszcze jakieś pytania? Daj mi znać 🙂 Czekam na Twój komentarz!

<?php if ( et_theme_builder_overrides_layout( ET_THEME_BUILDER_HEADER_LAYOUT_POST_TYPE ) || et_theme_builder_overrides_layout( ET_THEME_BUILDER_FOOTER_LAYOUT_POST_TYPE ) ) { // Skip rendering anything as this partial is being buffered anyway. // In addition, avoids get_sidebar() issues since that uses // locate_template() with require_once. return; } /** * Fires after the main content, before the footer is output. * * @since 3.10 */ do_action( 'et_after_main_content' ); if ( 'on' === et_get_option( 'divi_back_to_top', 'false' ) ) : ?> <span class="et_pb_scroll_top et-pb-icon"></span> <?php endif; if ( ! is_page_template( 'page-template-blank.php' ) ) : ?> <footer id="main-footer"> <?php get_sidebar( 'footer' ); ?> <?php if ( has_nav_menu( 'footer-menu' ) ) : ?> <div id="et-footer-nav"> <div class="container"> <?php wp_nav_menu( array( 'theme_location' => 'footer-menu', 'depth' => '1', 'menu_class' => 'bottom-nav', 'container' => '', 'fallback_cb' => '', ) ); ?> </div> </div> <?php endif; ?> <div id="footer-bottom"> <div class="container clearfix"> <?php if ( false !== et_get_option( 'show_footer_social_icons', true ) ) { get_template_part( 'includes/social_icons', 'footer' ); } // phpcs:disable WordPress.Security.EscapeOutput.OutputNotEscaped echo et_core_fix_unclosed_html_tags( et_core_esc_previously( et_get_footer_credits() ) ); // phpcs:enable ?> </div> </div> </footer> </div> <?php endif; // ! is_page_template( 'page-template-blank.php' ) ?> </div> <?php wp_footer(); ?> </body> </html>